a book.

a language.

Prismatext mobile app screenshot with Chapter 1 of Alice's Adventures in Wonderland

Prismatext™ makes learning a language as easy as reading a book. We blend the most useful foreign words and phrases into your favorite novels and stories.

Learn as you read

“What an astonishing thing is. It's a flat object made from a tree with flexible parts on which are imprinted lots of funny dark squiggles. But one glance at and you're inside the mind of another person, maybe somebody dead for thousands of years. Across the millennia, is speaking clearly and silently inside your head, directly to you. Writing is perhaps the greatest of human inventions, binding together people who never knew each other, citizens of distant epochs. break the shackles of time. is proof that humans are capable of working

—Carl Sagan

You've been taught to practice the wrong way

Flashcards, memorization, repetitive practice exercises…they're a chore.

Prismatext is built on the Diglot Weave method. It's natural, contextual, and immersive: the same way we learn as children.

Does this really work?

The Diglot Weave method has been studied around the world, and has been shown to be over 50% more effective than standard practice methods.

Learn More

YOU choose how to learn

Fancy learning French while reading romance novels? Or brushing up on your Japanese while getting your true crime fix?

Go for it!

Choose from over 16 languages and hundreds of popular titles. We're adding more titles every week!

Janina B.

This is the way to learn!

"Only partway into this book and I totally love this idea! This is MY way to learn! Genius!"

Meara B.

I was skeptical, but this is great!

"I wasn't sure about learning with this method, until I went to review words from my book. I found that I knew not just their translations, but their context!"

Christopher H.

I'm glad that I found this.

"It's a wonderful companion. I read it slowly at first, learning the words and adding notes to each. The repetition is so on point that I was able to reread it without looking anything up."

Linda S.

Lots of fun!

"I am really enjoying my new book. Look at me reading Italian almost without even having to try. It’s amazing how much fun this is!"

Kimberley G.

Highly Recommended

"What a great way to pick up new words and phrases, and reinforce familiar ones, while enjoying a good book. Prismatext is a fantastic idea."

Get started

Select a book on our site

Purchase one of the classics you've always wanted to read, or try a new book from our growing selection of modern titles.

(If you'd like to try a sample first: skip to Step 2!)

Download our app

The Prismatext app is available on the App Store and Google Play.

See translations in real time, listen to audio pronuncations, and change new word density.

Dive into invisible learning

Your first few chapters might feel slower but soon you'll hardly notice all the foreign words—because you've already learned them!

This is "invisible learning" at work!

Get the Prismatext App

Choose from over 16 languages

Including Arabic, Chinese (simplified), Dutch, French, German, Greek, Italian, Japanese, Korean, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, and Swedish!